Per-presenter levels

A two-presenter take splits into one lane per person, each with its own level line. Pull one presenter down without touching the other — the balance is set in the edit, not lost at the receiver.