Talk2Camera
Menu
pt-BR
teleprompter

Quanto melhor fica o plano, pior se lê o roteiro

Afaste-se o suficiente para um bom enquadramento e o texto no seu celular fica ilegível. É geometria, não um problema de ajustes — e a solução é uma tela que você já tem.

Prepare o celular para falar à câmera. Perto o bastante para ler o roteiro, e o plano vira só narinas. À distância de um braço, onde o enquadramento finalmente funciona, o texto fica pequeno demais. Aumente a fonte e cabem quatro palavras por linha: o roteiro rola sem parar e seus olhos vão e voltam como numa partida de tênis.

Isso não é um problema de ajustes. Um texto legível precisa de um certo tamanho no seu campo de visão; um enquadramento favorável precisa de distância. Em uma tela só, as duas coisas puxam em sentidos opostos, e uma delas tem que perder.

Os estúdios resolveram isso não usando uma tela só

Um teleprompter de estúdio é uma placa de vidro na frente da lente com um monitor embaixo. A câmera fica onde o plano precisa dela, porque o texto não está na câmera. Esse é o truque inteiro, e não tem nada a ver com o preço do equipamento.

Você pode fazer o mesmo com algo que já tem. Coloque o roteiro em um tablet ou em um celular antigo, apoie-o ao lado da câmera e afaste a câmera até onde o plano fica bom. O roteiro está perto dos seus olhos. A câmera, não.

A parte que costuma dar errado

Duas telas precisam concordar entre si. Se cada uma rola com seu próprio relógio, elas se descolam: imperceptível por dez segundos, uma linha e meia de diferença no fim de um take longo. Pior: a maioria das soluções para o roteiro na hora em que a conexão engasga, o que atrapalha muito mais do que qualquer descolamento.

O Talk2Camera faz o contrário. Os dois aparelhos recebem onde o roteiro começa e a que velocidade ele anda, e cada um calcula a posição por conta própria. Nada é enviado quadro a quadro, então não há nada que possa chegar atrasado. Se a conexão cair, a segunda tela continua rolando e a sua gravação nem fica sabendo.

Sem roteador, sem conta, sem cadastro

Os dois aparelhos se conectam diretamente um ao outro. Você aponta um para a tela do outro, ele lê um código de pareamento, e a configuração acabou. Não há rede no meio, então um estacionamento ou um campo sem sinal funciona tão bem quanto um escritório — e nada do seu roteiro sai dos dois aparelhos nas suas mãos.

Uma coisa que vale saber antes de planejar uma gravação em cima disso: um iPhone pode entrar em uma rede criada por outro aparelho, mas não pode criar uma, porque a Apple não oferece um jeito de fazer isso. Dois aparelhos Apple se conectam sem rede nenhuma, e um celular Android pode criar uma rede para um iPad. Mas, para parear uma câmera iPhone com um tablet Android longe do Wi-Fi, o tablet precisa ser o aparelho que mostra o código.

Teste no seu próximo take

Coloque o celular onde o plano fica bom, não onde você consegue ler. Depois apoie ao lado alguma coisa com tela. Veja o que o teleprompter faz.

The recording screen: a large scrolling script fills the middle of the phone with the live camera visible behind and around it. The record button, camera switch and prompter speed modes sit along the bottom.
The script stays readable over the live camera, and the camera switch sits within thumb reach while you record.