Condiciones de uso
Cortas y escritas para leerse. Lo que cuesta dinero está arriba.
Esta versión es una traducción de cortesía. La versión en inglés es la que rige y prevalece en caso de discrepancia. Tus derechos imperativos como consumidor, según la ley de tu país de residencia, no se ven afectados.
Condiciones de uso
Entre quiénes rigen estas condiciones
Estas condiciones son un acuerdo entre tú y el proveedor de Talk2Camera. Se aplican cuando usas las apps o esta web.
Apple no es parte de este acuerdo. Si obtuviste la app en la App Store, Apple no tiene obligación de prestar soporte ni mantenimiento, y no es responsable de la app ni de ninguna reclamación relacionada. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas condiciones y pueden hacerlas valer frente a ti.
Qué puedes hacer con la app
Se te concede una licencia personal e intransferible para usar Talk2Camera en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, mientras cumplas estas condiciones. Los vídeos que hagas son tuyos; no reclamamos ningún derecho sobre ellos.
Qué es gratis y qué no
Grabar, cambiar de cámara en plena toma, el teleprompter, recortar, subtitular y exportar a plataformas son gratis y no caducan. Los planes de pago añaden formatos de captura superiores, funciones de IA y sincronización en la nube.
Los precios se muestran antes de comprar, en tu moneda, en la página de precios y dentro de la app.
Suscripciones y renovación
Los planes de pago son suscripciones de renovación automática. Se renuevan al final de cada periodo al precio mostrado al comprar, salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de que termine el periodo.
Dónde cancelas depende de dónde compraste: en la App Store, en tus ajustes de suscripciones de Apple; en Google Play, en los de Google Play; en esta web, desde el área de cuenta.
Eliminar tu cuenta de Talk2Camera no cancela una suscripción cobrada por Apple o Google. Solo ellos pueden detener ese cobro.
Reembolsos
Las compras en la App Store o Google Play las reembolsan Apple o Google según sus propias políticas; nosotros no podemos emitirlas.
Para las suscripciones compradas en esta web, los consumidores de la UE y el Reino Unido tienen derecho legal de desistimiento en 14 días. Como el acceso empieza de inmediato, lo consientes al suscribirte, y el reembolso puede reducirse en proporción a lo ya utilizado.
Uso responsable
No uses Talk2Camera para grabar a personas que no hayan dado su consentimiento cuando la ley lo exija, para producir material ilícito, ni para intentar romper, sobrecargar o aplicar ingeniería inversa al servicio.
Las funciones de IA tienen una asignación diaria por plan. Automatizarlas para agotar esa asignación, o revender el acceso, no está permitido.
Tus contenidos
Tus guiones y grabaciones siguen siendo tuyos. Si activas la sincronización, solo nos concedes el permiso necesario para almacenar y devolverte ese contenido a ti y a tus dispositivos, nada más.
Qué no prometemos
Sin perjuicio de los derechos legales indicados más abajo, que no excluimos: no prometemos funcionamiento ininterrumpido, ni que un dispositivo concreto admita todos los formatos, ni que nunca se pierda una grabación. Guarda tus propias copias de lo que no puedas permitirte perder.
Como consumidor te asisten las garantías legales de conformidad del TRLGDCU. Nada en estas condiciones las excluye ni las limita, y cualquier redacción que pareciera hacerlo no resulta aplicable.
Algunas funciones dependen del hardware. Cuando un dispositivo no puede hacer algo, la app lo dice en vez de disimularlo.
Responsabilidad
Nada en estas condiciones limita la responsabilidad por muerte o daños personales causados por negligencia, por fraude, ni por nada que legalmente no pueda limitarse, incluidos tus derechos como consumidor.
Más allá de eso, nuestra responsabilidad derivada de tu uso de Talk2Camera se limita al mayor de cien libras esterlinas o el importe pagado en los doce meses anteriores a la reclamación. Ese mínimo es deliberado: un límite igual a lo pagado no sería límite alguno para quien usa el plan gratuito, y un tope que se reduce a cero no es una cláusula equitativa.
Finalización
Puedes dejar de usar Talk2Camera cuando quieras y eliminar tu cuenta desde cualquiera de las apps o desde esta web.
Podemos suspender o finalizar el acceso si se incumplen estas condiciones de forma que perjudique a otras personas o al servicio, indicando el motivo salvo que la ley lo impida.
Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley de Inglaterra y Gales. Si eres consumidor residente en otro lugar, conservas las protecciones imperativas de la ley de tu país de residencia.